Invisible Ink

todas as palavras que jamais poderiam ser pronunciadas jorrando pela boca fora como bandos de pássaros em fúria. estilhaços, projectéis, improváveis no olhar ferido que nos atravessa.

Hemoglobina

o mal maior, esse instransponível, é verificar que onde a respiração é difícil não é no lugar que se habita, mas no próprio corpo - e não há outro corpo para onde escapar. descansar, apenas. deixa-me só repousar aqui um bocadinho no teu tórax e já sigo o meu caminho. é frágil a matéria viva, sangra desalmadamente como um dedo cortado. 'os outros' é toda uma massa anónima distante que não reconheço. a familiaridade cortada à faca como nacos de carne, arrancada ao quotidiano pelos hábitos da misantropia. é-se tão fingida mas genuinamente feliz nas palavras. muitos vivas para a literatura. mas ninguém está presente naquele canto escuro, que tudo sabe, onde há fome e dívidas e memórias quebradiças de pessoas que seguem para longe e explodem - olha, como o Al Berto - como dois astros de éter.


Patrick Wolf | Bloodbeat



I wake at dusk to go alone
without a light
to the unknown
i want this night inside of me
i want to feel
i want this speeding
i want that speeding

my blood beats black tonight!

no need for comfort
no need for light
i am hunting for secrets tonight
Eat the sorrow lick the spark
uh oh my blood beats dark

And here it comes
it comes for me
i want to run
i want to scream
Get in my car with both eyes closed
full pedal down
And i am speeding!

my blood beats black tonight!

no need for comfort
no need for light
i am hunting down demons tonight
Eat the terror lick the spark
uh oh my blood beats dark

[Seven for] a secret never to be told *

é possível que tenha passado despercebido. desvendei uns segredos ali em baixo, no fundo do blog, onde ninguém vê. coisas com as quais nunca soube o que fazer. lugares para onde fujo quando aqui o ar se torna irrespirável. um dia eu disse 'um dia este blog há-de chamar-se a intacta ferida'. tem-se chamado muitas coisas desde então. you must believe in spring. para acreditar. para fugir, tangerinas, minotauros.




--------------------------------------------
* Magpie

Definition of love

eu já tinha pormetido a mim própria que não voltaria a fazer um post sobre o "Wolf Affair" pelo menos até Maio, mas um comentário do mais enternecedor que pode haver a esta fotografia torna-o imprescindível (à medida que isto vai sendo cada vez menos um blog e mais um solilóquio em estilo):


"You two make such a beautiful couple... two lost children among the world. You can help each other out - you duck into small spaces, while Patrick looks over tall walls and hedges in epic adventures..."

Wake me up when the bluebells are ringing

subterrânea. assim a memória do outono. mediterrânica, a antecipação do estio. com vida possível nas palavras, polidas de finas arestas como pedras brancas de uma varanda ao sol. fins de tarde coroados de silêncio ameno, um leve ardor de sal roendo a pele inflamada. som de água ao fundo, Vinicius, viagens imaginárias ao Mali, Singapura, fugas, memórias falsas de paragens exóticas. habitar um país possível, onde a respiração acompanhe o ritmo das sílabas. pe-dra - cin-za - a-mor - mor-te.



Patrick Wolf | Bluebells | The Magic Position

We shan't go quietly into that good night

Esta é a madrugada que eu esperava
O dia inicial inteiro e limpo
Onde emergimos da noite e do silêncio
E livres habitamos a substância do tempo

Sophia de Mello Breyner Andresen





imagem rapinada da Vila Dianteira

20.04.07

the tower and the thickets

all along the river
pedalling fast as i could
as all the wastelands flowered
crashed cars and rubbish flourish
with blackberries and redberries

blackberries
sweet
redberries
berries...

have I been travelling so long
that I forgot how to stop?
why are the brakes all broken
wheels spinning out of control

and in the mirror

pale and deathly

have became

what have I become?

mother

what have I become?


lover

what have I become?

still looking for some tower
off all the rails and the roads
in need of ressurection
as my desires and powers
grow in thickets
tall all round me...

around, around, around

So now
Just let the wastelands flower
and all the thickets grow
grow, grow as all the wastelands
flower and all the thickets grow
tall and taller, tall all round me...

-by patrick for william yeats


two thousand and seven will bring me to the end of a very long road
I have met so many people in the last six years, i hope to see many more this year before the year is through and new life begins, remember everything changes and all this will too..
love from the road

x p

The minor fall and the major lift *

o que aqui se anda a passar pode muito bem ser a minha própria versão individual - soliloquial - de um hype: um amor intangível até às últimas consequências, dedicação fervorosa (leia-se frenesi obsessivo-compulsivo) a um ser muito digno de ser amado. um amor de idade adulta debruçado sobre o fruto florescente da maturidade:
portanto, uma visão sobre o crescimento desta criança enorme, Peter Pan desiludido de 1,85 m, o rapaz que queria ser primeiro violinista e, como não conseguiu, construiu o sonho de ser uma estrela pop.




---------------------------------------------------------------



"Wolf: I felt this depression after, [and] that gave me the freedom to just calm down and realize that it's not about being Christina Aguilera or winning MTV awards. That childhood dream disappeared, I suppose, of making a huge communication. Maybe I became slightly disillusioned, but in a really good way that enabled me to realize that the music was the most important thing, and that the rest of it is total bullshit. How many records you sell really does not matter. It's whatever you give.


(...)


Wolf: There's a lot of humor on the first record. I think a lot of people thought I was quite ridiculous when I first came out, especially in England, and it freaked me out because what I was doing was so from my blood, from my guts. Part of being human is having a sense of humor, you know?

I think because I'm 6'4" and have blond hair and I didn't dress like any other kind of a boy, people just immediately thought I was some kind of circus animal. I realized that the next communication of music had to be a lot more sober in order to tell people I actually meant it. I think a lot of people thought I was joking. Not that I totally care what people think, but if it's going to effect the dynamic or intensity of my music, then it was time to be totally serious, to say: "I actually mean this." Whatever I make in the future, I mean it. I think a lot of people thought it was an act of some kind, and that was the opposite of what I wanted.


(...)


Pitchfork: But the risk of being totally serious is that people counter-respond again, and see a Peter Murphy silliness to your seriousness.

Wolf: I'm prepared to take that risk. This is probably a superfluous thing to mention, but I have my own natural hair color right now, and this is the first that I've seen my own natural hair since I was 11 years old. It was quite an important metaphorical thing for me to do, to take off the circus clothes and put on my missionary work clothes and say, "I mean business, this is me, and I'm for real." The next record is already in my bloodstream and it's a love-sunshine-pop-techno album with brass bands and children's choirs. I'm going to be smiling again soon. This is just a phase.

>>>

[ mais ]



uma pessoa cai de súbito numa antecipação inesperada de uma concretização de um sonho que não se sonhava ter, e não sabe o que fazer. fica paralizada perante o surgimento de uma figura de uma beleza impossível de circunscrever e envergonha-se pelo excesso de comoção. contém-se, reduz-se ao mínimo possível. depois abandona o lugar e o sonho e a figura cedo demais, arrependida de não ter sido mais chata e ter dito "hey, Patrick, deixa essa gente e vem comigo que eu tenho imensa coisa para te dizer". isto porque too much is not enough e nunca há sentimento excessivo quando há um amor maior, e as pessoas devem saber quando são especiais na vida de alguém. "It's whatever you give", é disso que se trata. de mostrar o que se recebe, dando assim um pouco.




Being bullied, he recognizes, had made him "obnoxiously ambitious. There's that WH Auden poem: if evil is done to you, you do evil to other people - it was a bit like that. I didn't care, I didn't have any manners. There was a fire inside me." Releasing the album brought catharsis, he says. What it didn't bring was success.
He plunged into self-doubt and depression, out of which emerged his second album, Wind in the Wires.

(...)

And as if that wasn't a big enough slice of the happiness pie, *he fell in love* - the experience so joyfully captured on The Magic Position.

Like Wolf's other albums, this one has a fairytale quality, but it's infused with kaleidoscopic colour. "It's like those 1950s musicals," says Wolf, "where your eyes lock for the first time and the brass starts and the bluebirds fly by. That's what love was like for me. I knew it was a transient thing to be feeling, so I wanted to bubble wrap it." His presentiment proved true: the relationship crumbled after a couple of years, just as Wolf was mixing the album. "I actually thought it was going to be impossible to finish the record. But I gave it two months to rest, then I started finding all that love again with my friends and everyday life, and found I could translate the songs into something more universal."

This, he's realized, is key to what he wants to achieve in music. It's not enough to write songs for himself: "Unless you inspire other people, share your burden or your joy with them, what's the point?" Of course, that's another way of saying that he wants to be really famous. But he also has a genuine desire to "document honestly how human beings change - the spectrum of what we have to go through every day". And the best way to do that, he believes, is by putting your own life under the microscope.

>>>

[ mais ]

---------------------------------------------------------------



é preciso que se diga que no final de 2005 o Pedro [loose lips sink ships] me pôs a ouvir pela primeira vez o Wind in the wires, e que esse foi o disco que mais cresceu em afecto, foi o mais ouvido e o mais acarinhado de todo o ano de 2006. saturnino é um termo que encaixa bem no Patrick Wolf. ora é igualmente preciso que se diga que o Pedro sabe destas coisas, ele não falha, e não foi por acaso que me levou pela mão à descoberta de "The Libertine", para me fazer doravante pertencer aos lugares vagamente obscuros de magia e mistério para que essa canção abria a porta. confesso que temi o espalhafato colorido do The Magic Position a princípio. aquele cabelo íngneo, aquele caleidoscópio de cores vivas, um circo de bichos inanimados, era demias para mim - the horror, the horror! mas devia ter imaginado que o disco cresceria. num movimento repentino, avolumando-se, depois mergulhando em profundidade. eu vi logo. quando prestei atenção, eu soube: havia mudança ali. amor e perda também, mas alegria, reconciliação coma vida, com o mundo, crescimento. a criança está a crescer.





Patrick Wolf is growing up.

(...)

Of course, it's worth noting that, for all the frolicking glee, Wolf's melancholy hasn't entirely vanished-- it's just that it's no longer quite so cheerless. Granted, for Wolf to have discovered optimism may seem like an ominous transformation to fans content to be swaddled in cryptic early gems like "The Libertine", but the distinctive, ornate qualities of his first two records remain. And what's taken the place of all that narcissistic grief-- a crucial sense of self-awareness and the resolution of some very elementary identity issues-- has allowed him an artistic and lyrical progression that results in refined and concentrated updates like "The Stars", which insightfully links family and nature, or the virtuosic ballad "Augustine", while retaining a spirited, anthemic quality that puts them confidently at home in the same body of work.

>>>

[ mais ]

o que podemos esperar do futuro?

"If this third record is to be total ecstasy, expect to be dragged through the darkest corners of the underworld next. It will be a brave departure to just get as black and ugly as possible without any remorse."


eu não sei, mas sou gaja para dizer que o Patrick partilha comigo [e com o David Lynch, certo] um segredo: "I like darkness and confusion and absurdity, but I like to know that there could be a door I can escape into an area of happiness."





----------------------------------------------
* Leonard Cohen, Jeff Buckley, the crowd, Halellujah

The Libertine

The Libertine | Wind in The Wires

para já, o melhor concerto do ano. contra todas as probabilidades (ou não), mais perto do coração que o Bonnie e o Micah, todos no Theatro Circo. digo eu que aquela sala tem magia. não sei como teria sido ver ao vivo o Patrick Wolf de "Wind in the wires" há dois anos atrás, mas teria sido um desgosto perder este homem novo, tocado pela joie de vivre, ainda que - como sempre - vagamente estranho e saturnino. um rapaz com ar de criança mas com muita idade dentro. um ser de uma beleza impossível de circunscrever, híbrido nos afectos, extraordinário na expressão. impressiona-me como se mantém ambíguo: um certo ar frágil que alterna com um qualquer je ne sais quoi animalesco que me faz pensar nele como um bicho a correr para o interior negro de uma floresta. e que lindo bicho, espécime raro. do género que não, não se pode levar para casa, mas que seguiria a correr, descalça, para o interior da floresta. gosto deste Patrick Wolf renovado, pop vagamente gay, restituído à sua condição morena original. não tivemos "Augustine" nem "The Libertine", mas tivemos outros momentos e, acima de tudo, a possibilidade de uma revelação: um prodígio da natureza - não me surpreende por que lhe prenunciem substância para ser o digno sucessor de David Bowie.

procuro esquecer a calça justa com padrão zebra que me ofuscou e manteve hipnotizada durante todo o tempo que estive à frente do palco. invejei-lhe a blusa. entrou de meias, sem sapatos, o rapaz. depois tirou as meias e uma miúda roubou-lhas. achei arriscado, mas ele garantiu que eram lavadas. eu só lhe consegui roubar dois beijos, dois autógrafos, e duas fotografias. em compensação pelos dois concertos a que deveria ter assistido (acabou por ser só um).





e foram os primeiros beijos, as primeiras fotografias, os primeiros autógrafos da minha vida. nunca tinha estado tão próxima de um ser que amasse tão à distância. um rapaz. tímido, meigo, simpático. com uma t-shirt igual à minha. 40 cm mais alto. sim, isto sou eu a dar pela cintura do licantropo:

Licantropia

Augustine | The Magic Position

As the belltower blocks the sunlight
All the seeds in our garden fight
To break and blossom all to be adored
And look your skirt is torn
And there's blood on my sheets
Here comes a lowman of the law
Fist tight, banging on the door
And knocking me down on it's weight
And I let him in
As I pass out into a dream
Whooping cranes and woodland beigns
Great white wings beating
In an attic, in a house, in the dead of night

Singing, oh! My Augustine, Augustine!
Oh! Is this forever, ever? Oh, oh
Sweet Augustine, Augustine
What does this mean for us?
Does it mean that I can never change my ways
And that's why, love, you shouldn't stay
Still you will and love me

Like a mother, or a maid bringing you down, down
Down on your brazen knees
Watering the worms and weeds
Thinking, why does love leave me so damn cold
And I'm getting old
And is this what it should be
Well... Is it?

Oh! My Augustine, Augustine!
Oh! Is this forever, ever? Oh, oh
Sweet Augustine, Augustine
Do we kill this one tonight?
And now come the tears, heavy and hot
It becomes clear, this is all we got
As I hold you to my bed
Like a cancer or a curse
Be my loving nurse
As we fall back into the impossible dream




está quase, quase, quase, bebé, amor, rapaz, licantropo do meu coração.

E para que conste

sim, o Patrick Wolf é lindo e eu estou enamorada.







Emergency!




Emergency!

So c'mon,
Give me the worst and then again
I'm feeling braver than I've ever been
From the skull down to the feet
All out for blood and sweat and meat
and for

Accident! Emergency!
To terrorists, catastrophe
Drop this agony, and misery
Give me accident and emergency.

So what happens when you lose everything?
You just carry on and with a grin
(Sing!)
For all that your life has to bring,
And just get yourself back into the ring.
(Knock it out!)

For accident and emergency
To terrorists, catastrophe
Drop this agony, and misery
Hold on for accident and emergency.

If you never lose
How you gonna know when you won
If it's never dark
How you gonna know the sun
When it shines
You've got to let it shine

(Accident. Emergency.
Accident. Emergency.
C'mon!
Accident. Emergency.
Accident. Emergency.
C'mon!)

Accident and emergency
bringing out the best in me

O ponto de vista dos demónios #24

regressar aos velhos lugares, sentir o conforto de um canto escuro, antigo, que nos olha e sabe tudo de nós. uma voz lenta e grave, com uma inflexão inconfundível: é a isto que soam os lugares familiares, o mais familiar dos lugares - a casa. ter um corpo do qual não se sabe o que fazer, desencaixado do mundo como um naco de carne arrancado à dentada à aspreza dos dias - ainda assim habitar um lugar onde qualquer coisa se reconhece.

Bonnie "Prince" Billy | Cursed Sleep

invadir demasiado o território da noite, porque a respiração é frágil e o sono difícil. deitar sobre o chão, contemplar o tecto parado em vez das estrelas, mastigar o silêncio retumbante. o quarto é um templo, povoado de pequenas mortes. não dormir, não dormir nunca o que se deve, entrar com toda a força numa noite algo escura porque não há conforto na luz. atirar pedras polidas ao charco do teu silêncio, tu que não voltas nunca, não morres nunca, e eu que jamais amarei senhor que possa morrer.

Bonnie "Prince" Billy | Theatro Circo | Braga